Стојковић Атанасије

Стојковић Атанасије, родио се у Руми, у Срему, 20 септембра 1773 године. Ту је свршио тако зване „граматикалне латинске школе“, па је онда постао учитељ.

После кратког учитељевања, свршио је које у Шопрону а које у Сегедину, философију. Иза тога је у Пожуну слушао права 1796; оданде је отишао у Гетинген, у Ђерманији, где је слушао физику, и постао доктор у философији, и прави члан природњачкога друштва.

После тога, находимо га као професора физике у харковском университету, у Русији.

Написавши физику, Стојковић је пошље Цару Александру, који му је одговорио и захвалио преко секретара Енгела 17/20, јануара 1803.

Ово су Стојковићеви списи:

  1. Физика простим језиком писана за род славеносрпски, у три књиге, у Будиму, од 1801—1803;
  2. Ода о будушчем заведенији наук философических в Карловијех, 1800;
  3. Ода о каковим образом љубав у браку сохранити можно, 1800;
  4. Кандор или окровеније египетских тајин, Будим, 1800;
  5. Аристид и Наталија, Будим, 1801;
  6. Српски секретар, Будим, 1802;
  7. Смрт Јована Рајића, у стиховима, 1802.

А штампао је нешто и на руском језику.

С његовим именом везана је историја о преводу новога завета, али она као да не говори ни мало у хвалу Стојковићу.

Језик је у Стојковића словено-српски или руско-српски, каким се у оно време писало.

Иза право на нашу захвалност, што је први писао физику за Србе, ма да она носи недостатке и научне и књижевне својега времена.

Стојковић је умрьо у Харкову 2 јуна 1832, и код неке онамошње цркве сахрањен.